Kolejny krok ku legalizacji „małżeństw” jednopłciowych w Polsce? Jest wyrok sądu

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie uchylił decyzje kierownika Urzędu Stanu Cywilnego oraz wojewody lubelskiego, które odmawiały wpisania do polskiego rejestru aktu małżeństwa dwóch kobiet zawartego w innym kraju Unii Europejskiej.

Sprawa dotyczyła transkrypcji zagranicznego aktu małżeństwa, czyli przeniesienia jego treści do polskiego rejestru stanu cywilnego. Mimo że polskie przepisy nie przewidują uznawania małżeństw osób tej samej płci, a kwestie te reguluje m.in. art. 18 Konstytucji RP, sąd nakazał dokonanie wpisu.

We wtorek WSA rozpatrywał skargę dwóch kobiet, którym wcześniej odmówiono transkrypcji dokumentu potwierdzającego ich ślub zawarty za granicą.

Sąd: urząd ma dokonać transkrypcji

Wyrok zobowiązuje kierownika USC w Lublinie do wpisania do rejestru aktu małżeństwa dwóch kobiet, które zawarły związek w Portugalii w lipcu 2023 roku. Urząd będzie miał na to 30 dni od momentu zwrotu akt administracyjnych po uprawomocnieniu się orzeczenia.

Pierwsza odmowa wpisu została wydana przez kierownika USC w październiku 2023 roku. Kobiety odwołały się od tej decyzji do wojewody lubelskiego, jednak 6 grudnia 2023 r. podtrzymał on stanowisko urzędu. Następnie sprawa trafiła do sądu administracyjnego.

W tle orzeczenia TSUE i NSA

Uzasadniając wyrok, sąd odwołał się do wcześniejszych rozstrzygnięć Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej oraz Naczelnego Sądu Administracyjnego dotyczących podobnej sprawy związanej z transkrypcją aktu małżeństwa dwóch mężczyzn zawartego w Niemczech.

W listopadzie 2025 roku TSUE orzekł, że państwa członkowskie UE są zobowiązane do uznawania skutków prawnych małżeństw jednopłciowych zawartych zgodnie z prawem innych krajów wspólnoty, jeśli lokalne przepisy dopuszczają taką formę związku.